Een circulatiesysteem is altijd nodig als de leidinginhoud meer dan 3 liter bedraagt in minimaal één leidingdeel van een warmwatersysteem. De circulatievolumestroom dient de hoeveelheid warmte te kunnen transporteren die via het oppervlak van het leidingsysteem "verloren" gaat. De temperatuur mag in geen enkel deel van het drinkwatersysteem (PWH en PWH-C) onder 55 °C zakken. Bij systemen met meerdere circulatieleidingen is een hydraulische balans noodzakelijk. Om deze balans te realiseren, kunnen statische of automatische inregelafsluiters worden gebruikt.
Bron: M. Exner, Hygiene in Trinkwasser-Installationen – Erfahrung aus Deutschland, Legionellen Fachgespräch UBA/BfR am 20.10.2009, Berlin
De temperatuur van het circulerende warme drinkwater dient op alle punten ≥ 55 °C gehouden te worden. De waterinhoud in een warmwaterinstallatie die niet op de juiste temperatuur kan worden gehouden, moet tot een minimum worden beperkt om de groei van legionellabacteriën te voorkomen.
Bij systemen met circulatie tot aan het tappunt dient bijzondere aandacht te worden besteed aan thermische scheiding in de natte cellen. Dit kan immers leiden tot ongewenste warmteoverdracht van het warme water naar de mengkraan en het aangesloten koude water.
Naast de aangebrachte isolatie heeft de leidingsconstructie in een circulatiesysteem van een natte cel een aanzienlijke invloed op de optredende warmtelast en daarmee ook op het behoud van de drinkwaterkwaliteit van koud drinkwater (PWC). Eenvoudige optimalisatiemogelijkheden, waarmee al in de ontwerpfase rekening kan worden gehouden, maken het mogelijk om de warmteoverdracht van warm drinkwater (SWW) naar koud drinlwater (DHC) significant te verminderen. De volgende vooraanzichten tonen typische foutbronnen met de bijbehorende verbeteringsmogelijkheden en een geoptimaliseerde leidingsconstructie met thermisch gescheiden appendageverbinding.
Links: Mengkraan aangesloten via thermische afscheider.
(temperatuur < 25° C)
Rechts: Mengkraan aangesloten via dubbelwandige schijven.
(temperatuur > 60° C)
Een thermische scheiding kan de warmteoverdracht bij tappunten aanzienlijk verminderen. Een thermografische afbeelding toont duidelijk het verschil tussen de aansluiting met een conventionele dubbele wandplaat en een component voor thermische scheiding.